Liebe Geocacherin und Geocacher,
ich habe neue Update für den Adventure Lab Cache Wälderhaus/ Woodhause HH Link: https://labs.geocaching.com/goto/1ced1f99-941b-4815-9a36-dd56572a0434, bezüglich zu meinem ersten Update von hier: https://gczarkier.12hp.de/?p=1099, dieser wurde angesprochen bei den Zuständigen und für sehr gut diese Idee befunden eine Runde mit Geocaching zu machen. Allerdings muss noch kleine Korrekturen und Formalitäten in den Lab rein und Nachkontrolle eines weiteren Kollegen, der wiederum im Urlaub ist, Korrektur der Sachlichen Lage in der Ausstellung ein Augenmerk drauf haben – der die Teile Öffentliche Arbeiten des Hauses macht und weitere Korrekturen vornimmt. Wenn die Kontrolle abgeschlossen ist wird der Lab dann online gehen. Bis dahin bleibt auch der Lab über Ostern und Pfingsten erstmal deaktiviert. Bitte ich erstmal um weitere Geduld. Ich freue mich, wenn es dann offen über die Bühne geht. Es ist schon ein großer Meilenstein überhaupt die weitere Erlaubnis zu haben. Die Chefin des Hauses weiß auch von der Runde abermals bescheid. Ich melde mich desweiteren wieder hier.
Mit freundlichen Grüßen zarkier
—-
Dear geocachers,
I have a new update for the Adventure Lab Cache Wälderhaus/Woodhause HH Link: https://labs.geocaching.com/goto/1ced1f99-941b-4815-9a36-dd56572a0434, regarding my first update from here: https://gczarkier.12hp.de/?p=1099, this was mentioned to those responsible and they thought this was a very good idea to do a round of geocaching. However, small corrections and formalities still have to be made in the lab and a follow-up check by another colleague, who is on vacation, will be paying attention to correcting the factual situation in the exhibition – he does the public work parts of the house and makes other corrections. Once the checks are complete, the lab will go online. Until then, the lab will remain deactivated over Easter and Pentecost. For now, I ask for your patience. I look forward to it then being open. It is already a huge milestone to even have further permission. The manager of the house also knows about the meeting again. I will also get back to you here.
Kind regards, zarkier
